華語紀錄片節 2008

入圍作品 - 長片組

《某年》

導演：林皓申 / Dir: Lin Hao-shen

台灣 / Taiwan / 2005 / 彩色 / Col / DV / 60Mins
國語對白，中英文字幕 / In Mandarin with Chinese and English subtitles

故事大綱

某年，外婆住進了安養院，母親的生活起了小小的變化，她不甘心外婆辛苦了大半輩子沒享到清福，臨老還因為失智症 (老人痴呆症)，連住了四十多年的老家都不認得，但她也只能不斷爭取時間，全心照顧自己這唯一的母親。

背景

能夠為自己的親人留下深刻的影像紀錄， 保存種種足堪思念的回憶， 我想是身為紀錄片工作者， 最大的幸福和最大的痛苦。

《兒科》

導演：汪浩 / Dir: Wang Hao

中國 / China / 2006 / 彩色 / Col / DV / 104Mins
普通話對白，中文或英文字幕 / In Mandarin with Chinese or English subtitles

故事大綱

本片講述在安徽甯國市人民醫院兒科發生的故事。人民醫院是市內最大和最好的醫院，它每年擔負全市百分之六十的醫療工作。兒科是它最大最繁忙的科室之一，兒科有一個精明能幹的核心 ﹣科主任陳彩蜜，兒科的醫生們關係融洽，由於人手不足，他們值一個夜班只能休息兩天，令醫生們疲倦不堪。

在2004年9月當地有一家實力相當的民營華泰醫院開業後，人民醫院兒科的住院人數逐漸減少。 直接威脅到了大家的收入。面對激烈的競爭、惡劣的職業環境和無能低效的管理，兒科中人心惶惶，但沒有人想走，在科主任的領導下，開始了一場疲憊的、沒有勝利者的戰爭。

背景

中國的醫療制度已經成為普通人的噩夢，政府拒絕為大部分公民提供醫療保障，又大幅度削減醫療行業的補貼。醫院屬於國家事業單位，其管理體制仍是沿襲機關的官僚體制，外行管理內行，醫院實施的是浮動工資，將工資和科室收入掛鈎，醫院只發基本工資的一半，醫生們掙的錢在支付科室支出後才是自己的。醫生們在僵硬的行政管理下要承擔日常業務和掙足自己的工資。同時要面對沒有醫療保障的憤怒的患者。醫生的處境是中國有史以來最為艱難的。

導演的話

在進入電影學院讀紀錄片專業前，我在這家醫院做了三年的急診科醫生。在讀書的第二年我拿起ＤＶ回到醫院來拍攝昔日的同事，我選擇兒科是因為在醫院所有科室裡兒科的病人是唯一沒有發言權的，他們的權利完全由別人做主。他們的生存不取決自己。在這裡生命的脆弱和生活的冷酷與荒謬極為突出的形成對比。

《曙光球隊》

導演：李成琳/梁思眾 / Dir: Lynn Lee/James Leong

星加坡 / Singapore / 2006 / 彩色 / Col / Betacam / 113Mins
粵語對白，英文字幕 / In Cantonese with English subtitles

故事大綱

香港無家者足球隊去年出征南非，一路同行的，還有融入生活拍紀錄片，來自新加坡的梁思眾與李成琳。兩人陪伴七個球員，經歷了動蕩一年。由白粉友、釋囚、酒鬼、爛賭二這些失敗者的標籤開始，鏡頭展開香港風光背後一個個幽暗的邊緣群像。年紀小小的阿龍怎麼成了露宿者？屎波的楚伯怎麼險死還生？訓練、出賽變成生命轉捩點。雖然陪跑多，總有勝出時候，興奮莫名。夢一樣的九天過去，回到深水埗，像換了個人。球隊背後，有香港的絕望和希望。

節錄自香港國際電影節

《我雖死去》

導演：胡杰 / Dir: Hu Jie

中國 / China / 2006 / 彩色 / Col / DV / 68Mins
普通話對白，中、英文字幕 / In Mandarin with Chinese and English subtitles

故事大綱

卞仲耘是文革開始初期第一個被打死的校長。她的丈夫冒著危險，拍攝了她的遺照，並將她的血衣保存至今。四十年後，這位老人講述自己和妻子投身革命的經歷。導演還訪問了卞的女兒、學生和同事，通過不同的方式，追溯當年的經過。

背景

1966年 8月，是“文化大革命”的第一個狂潮。在這一個月中，僅北京地區的官方統計，就有1774人被打死。史稱“紅八月”。

北京師大女附中的副校長卞仲耘就是這場紅色恐怖月被打死的第一個人。本片以卞仲耘的丈夫王晶垚先生在這場大動亂中所拍攝的“妻子之死”的照片為主要線索，採訪了敢於講出真相的目擊者。用照片和採訪，一層層呈現出卞仲耘被打致死前前後後的事態進程，以及他們的當時的思想與一生的理想和現實之間的衝突。

本片片名引自前蘇聯作家帕斯捷爾納克《日瓦戈醫生》尾聲詩篇：

我雖死去
但三日之後就要復活
彷彿那水流急湍
也像那絡繹的商隊不斷
世世代代將走出黑暗
承受我的審判

《關愛之家》

導演：艾曉明 / Dir: Ai Xiaoming

中國 / China / 2007 / 彩色 / Col / DV / 105Mins
普通話對白，中文、英文字幕 / In Mandarin with Chinese and English subtitles

故事大綱

《關愛之家》起因於《中國經濟時報》首席記者王克勤的長篇報導《邢臺愛滋病真相調查》，影片記錄了河北邢臺農村婦女劉顯紅打官司的故事。她因在醫院輸血感染愛滋病毒，決定公開身份、起訴醫院，歷經艱險終於獲取賠償。以她的經歷為主要線索，影片通過幾個家庭的遭遇和感染者成立“關愛”小組集體維權的努力，呈現出在基層農村湧動的公民權利意識。

背景

奧斯卡把今年的紀錄片獎頒發給《穎州的孩子》，提升了世界對中國愛滋病問題的關注。與此同時，中山大學教授艾曉明導演、胡杰拍攝的河南孩子（《中原紀事》）、河北孩子（《關愛之家》）正在國內NGO 抗擊愛滋病團體中傳遞。在《關愛之家》中，儘管追求法治的路困難重重，但由於社會關懷、媒體介入和法律援助，政府也轉變了態度，訂出改善感染者處境的政策。

導演的話

《關愛之家》拍完了，但在當地，感染者索賠的官司依然沒有結束。我們聽到關愛的承諾，但是離兌現承諾也還有遙遠的距離。與其說是提供答案，不如說是提出問題，期待各方面的努力，一起來思考、解決。

《佛陀墕》

導演：田波 / Dir: Tian Bo

中國 / China / 2007 / 彩色 / Col / DV / 96Mins
普通話對白， 中文、英文字幕 / In Mandarin with Chinese and English subtitles

故事大綱

在古老的黃土高原，有一條《水經》上的河流—走馬水，為淮寧河。寧河的上游坐落著古老的村莊佛陀墕。村莊因供奉西天古佛而得名。北魏孝文帝拓跋氏後裔拓巨福祖孫四代住在這個古村莊。已被漢化的他們紮根在這偏遠的深溝大山上，過著原生態的農耕生活。當了26年的老村長拓巨福已經年近古稀，二兒子拓紅軍接任了村長一職。

影片反映了生活在黃土地人們的宗教信仰和他們的生存空間及廣闊的精神世界，對土地的眷戀、對神靈的祈求以及在命運面前的負重，都在敍述著黃土地人的厚重、虔誠、真實的情感。

背景

陝北是一個極富神奇色彩的地方。也許是歷史上地域偏僻、資訊閉塞的緣故，生活在這片土地上的人們，創造了絢麗多彩的民俗文化。

影片真實地記錄了當今住在佛陀墕村子的老人拓巨福，他是北魏拓跋氏的子孫，早已被漢化的他們紮根在這偏遠的深溝大山裏，過著簡單的農耕生活。由於地處偏遠，交通不便，在國家政策建設社會主義新農村的當下，他們面臨著搬遷，截止2007年6月村子只剩15戶人家。這個古老的村子面臨著消失，村子的各種民間文化也即將消失，同樣情況的村子在陝北還有很多。

導演的話

我拍攝的《佛陀墕》是陝北的民間文化形態的縮影，它是由內而外的，我紀錄的方法也是連泥帶水和盤托出的。就像許多事情一樣，你們看到的我看不到，我看到的你們也看不到，所以才有意思。